Прощание у разных народов

Прощание у разных народов

Выполнил: студент

факультета математики и компьютерных наук

Адыгейского государственного университета

Направления подготовки «Прикладная Математика»

Ашинов Д.

Содержание:

Введение

1. Россия

2. Республика адыгея

3. Англия

4. Германия

5. Япония

6. Греция

**Список литературы**

Введение

Прощание - это неотъемлемая часть межкультурного общения, отражающая уважение к другому человеку и завершающая встречу или период взаимодействия. В разных культурах существуют различные способы и формы выражения прощания, каждая из которых носит свой уникальный характер и отражает особенности этнической и культурной идентичности.

1. Россия

Прощание в русской культуре отражает уважение и внимание к собеседнику, оставляя последнее впечатление встречи. В различных ситуациях и обстоятельствах русские используют разнообразные формы и способы выражения прощания, как вербальные, так и невербальные.

Вербальное выражение:

В русской культуре прощание, как и благодарность, часто не выражается отдельными словами, особенно в кругу друзей и семьи, где помощь и поддержка считаются естественными. Однако в формальных ситуациях, а также для подчеркивания чувств, русские используют различные формы прощания, такие как:

До свидания: Стандартное и нейтральное выражение прощания.

Прощайте: Более формальная и вежливая форма прощания.

Пока: Неформальное и обыденная форма прощания.

Счастливо: Пожелание счастья и удачи впереди.

Увидимся / До скорой встречи: Предположение о будущей встрече, сохраняя надежду на повторное общение.

Невербальное выражение:

В русской культуре невербальные жесты играют важную роль в процессе прощания:

Рукопожатие: Один из наиболее распространенных способов невербального прощания, обычно сопровождаемый взглядом в глаза и улыбкой.

Прижатие рук к груди: Этот жест может выражать признательность и уважение, особенно в более близких отношениях.

Также следует отметить, что в современной русской культуре прощание может сопровождаться невербальными жестами такими как поцелуй, объятия или даже молчание, которые выражают глубокие чувства и эмоции в момент расставания.

2. Республика Адыгея

Прощание в культуре черкесов, проживающих в Республике Адыгея, имеет свои особенности и традиции, которые отражают уважение к собеседнику и уходящему человеку. Взаимоотношения и общение в этой культуре обычно основаны на гостеприимстве и уважении к старшим.

Вербальное выражение:

В адыгском языке есть несколько форм выражения прощания, которые могут использоваться в различных ситуациях:

Хъяркlэ!: Стандартное прощание, которое можно перевести дословно как "Чтоб мы встретились по хорошему поводу".

Неущы тызэlукlэн! – До завтра!

Джыри тызэрэлъэгъущт! – Ещё увидимся!

Джыри тызэlук1эщт! – Ещё встретимся!

Невербальное выражение:

Невербальные жесты также играют важную роль в процессе прощания у адыгов:

Объятия: Распространенный способ выражения уважения и приветствия, особенно между близкими друзьями и членами семьи.

Рукопожатие: Довольно распространенный жест, особенно в формальных ситуациях или при встрече с незнакомыми людьми.

3. Англия

Прощание в английской культуре имеет свои особенности и уникальные выражения, которые отражают вежливость, уважение и доброжелательность.

Вербальное выражение:

В английском языке существует множество различных выражений для прощания в зависимости от ситуации и уровня близости между собеседниками:

"Goodbye": Стандартное и наиболее распространенное прощание.

"Farewell": Более формальная форма прощания, используемая в официальных или более серьезных обстоятельствах.

"Take care": Выражение заботы и пожелание остаться в безопасности и здоровье.

"See you later": Прощание с намеком на будущую встречу или возможность увидеться снова.

"Have a good day/evening": Пожелание хорошего времени суток или дня.

Эти выражения могут быть адаптированы в зависимости от контекста и уровня интимности взаимоотношений между собеседниками.

Невербальное выражение:

В английской культуре также существуют стандартные невербальные жесты прощания:

Рукопожатие: Обычно используется в более официальных ситуациях или при встрече с незнакомыми людьми.

Улыбка: Важный элемент невербального прощания, который выражает доброжелательность и благосклонность.

Махание рукой: Довольно распространенный жест прощания, особенно в неформальных обстановках или при уходе на дистанцию.

Объятия: Встречается в близких отношениях или среди друзей и семьи, выражая теплоту и приветствие.

У англичан также принято использовать выражения благодарности при прощании, чтобы выразить свою признательность и уважение к собеседнику.

4. Германия

Прощание в немецкой культуре отражает уважение, вежливость и доброжелательность. Немцы обычно уделяют большое внимание формальности и приветливости в своих выражениях прощания.

Вербальное выражение:

В немецком языке существует несколько распространенных способов прощания, которые могут варьироваться в зависимости от контекста и уровня близости:

"Auf Wiedersehen": Стандартное прощание, означающее "до свидания".

"Tschüss": Более неформальная форма прощания, которая часто используется среди друзей и близких.

"Bis später": Значит "до скорого", подразумевая, что вы увидитесь снова в ближайшем будущем.

"Mach's gut": Буквально переводится как "проводи хорошо", что выражает пожелание хорошего времени или успешной деятельности.

Как и в других культурах, выражения прощания в немецком языке могут быть адаптированы в зависимости от ситуации и уровня интимности между собеседниками.

Невербальное выражение:

Невербальные жесты прощания также играют важную роль в немецкой культуре:

Рукопожатие: Часто используется в формальных или деловых ситуациях как жест вежливости и уважения.

Улыбка: Хотя немцы могут быть более сдержанными в выражении эмоций, улыбка все же является важным элементом прощания, особенно в неформальных обстановках.

Поклон: В некоторых случаях может быть использован как знак уважения и вежливости.

Махание рукой: Более неформальный жест прощания, который часто используется при уходе или на прощание на расстоянии.

В целом, немцы обычно прощаются с достоинством и вежливостью, выражая свою благодарность и признательность за общение

5. Япония

Прощание в японской культуре отражает уважение, вежливость и глубокое внимание к социальным нормам. Японцы придерживаются особых обычаев и принципов в процессе прощания, которые выражают их культурные ценности и отношения.

Вербальное выражение:

В японском языке существует несколько устоявшихся выражений прощания, которые зависят от времени суток, уровня вежливости и интимности между собеседниками:

"さようなら" (Sayōnara): Это наиболее формальное и окончательное прощание, которое обычно используется, когда люди расстаются надолго или навсегда.

"じゃあまた" (Jā mata): Означает "увидимся позже" и часто используется в неформальных ситуациях среди друзей и коллег.

"またね" (Mata ne): Более легкое и неформальное прощание, которое используется среди близких друзей и членов семьи.

"お疲れ様でした" (Otsukaresama deshita): Буквально переводится как "спасибо за ваш труд" и используется в конце рабочего дня или после выполнения совместной работы.

Эти выражения прощания отражают уважение к собеседнику и пожелание хорошего времени или успехов в будущем.

Невербальное выражение:

В японской культуре невербальные жесты и мимика также играют важную роль в процессе прощания:

Поклон (お辞儀, O-jigi): Традиционный японский жест уважения и благодарности, который выполняется путем наклона головы. Глубина поклона может варьироваться в зависимости от уровня уважения.

Улыбка: Хотя японцы могут быть более сдержанными в выражении эмоций, улыбка является важным элементом вежливого прощания.

Махание рукой: Более неформальный способ прощания, который часто используется при уходе или на расстоянии.

В целом, прощание в японской культуре отражает глубокое уважение и внимание к социальным нормам, выражая чувство благодарности и признательности за общение.

6. Греция

Прощание в греческой культуре отражает уважение, теплоту и душевность греческого народа. Греки уделяют особое внимание коммуникативным навыкам, а прощание является важной частью их повседневной жизни.

Вербальное выражение:

В греческом языке существует несколько устоявшихся выражений прощания, которые зависят от ситуации и степени близости отношений:

"Αντίο" (Adío): Это формальное и окончательное прощание, которое используется при расставании на долгое время или навсегда.

"Γεια σας" (Yia sas): Общепринятое прощание, что буквально переводится как "здравствуйте", но также используется как прощание, особенно в официальной или неформальной обстановке.

"Χαίρετε" (Cheérete): Еще одно стандартное прощание, которое означает "будьте здоровы" и часто используется в повседневной речи.

"Εις το επανιδείν" (Is to epanidín): Это более эмоциональное прощание, которое переводится как "до встречи", часто используется среди близких друзей и родственников.

Эти выражения прощания отражают дружелюбие, теплоту и пожелания хорошего времени в будущем.

Невербальное выражение:

В греческой культуре невербальные жесты и мимика также играют важную роль в процессе прощания:

Объятия и поцелуи: Греки часто обнимаются и целуются при прощании, особенно если они близки. Это выражает теплоту и душевность греческого общения.

Рукопожатие: В более формальных ситуациях греки могут пожимать друг другу руки, чтобы выразить уважение и благодарность.

Улыбка и мимика: Хотя греки могут быть эмоциональными, улыбка и дружелюбное выражение лица являются важными элементами вежливого прощания.

В целом, прощание в греческой культуре отражает теплоту, душевность и дружеские отношения, которые ценятся в греческом обществе.

Список литературы

http://adygaabaza.ru/publ/proshhanie/2-1-0-50

https://linguarus.education/news/kak-prosto-poproshchatsya-po-russki/

https://gorussian.ru/goodbye-in-russian/

https://www.wallstreetenglish.ru/blog/perestante-govorit-goodbye/

https://skyeng.ru/magazine/proshanie-na-anglijskom-yazyke-25-variantov-na-vse-sluchai-zhizni/

https://www.de-online.ru/proshchaniya-na-nemetskom

https://ru.wikihow.com/попрощаться-на-немецком-языке

https://ru-japan.livejournal.com/1136494.html

https://yandex.ru/q/question/kak_poproshchatsia_na_iaponskom_iazyke_4c417590/

https://lifehacker.ru/sekrety-etiketa-kak-vesti-sebya-v-yaponii/

https://ostrov-kipr.info/site/life?art_id=203

https://www.wordhippo.com/what-is/the/greek-word-for-43c86a6f50dcf1827e054e79190a3989d749fadc.html